��t����t�s��t��̉��y����